From a banned Soweto jazz record of 1974 to Tyla’s global number seven in 2023: seven South African tracks and seven ways a sound crosses a border. Resistance, exile, the crates of vinyl diggers, an American’s act of trespass, and at last the front door of the charts.
